Informations sur la protection des données en Suisse

conformément aux art. 13 et 14 du GDPR pour https://www.powerforall-alliance.com/

Bref aperçu : voici comment nous traitons vos données via le site Web

En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions de la Confédération suisse relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, DSG) et du règlement européen sur la protection des données (GDPR), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

En fonction du traitement des données personnelles, le droit européen de la protection des données (Règlement (UE) 2016/679, Règlement général sur la protection des données, (UE-GDPR)) peut également s’appliquer en plus du droit suisse applicable (Loi fédérale sur la protection des données (LPD) du 19 juin 1992, RS 235.1). En raison du siège social de l’entité responsable en Allemagne, vos données personnelles, si vous êtes citoyen suisse, seront donc traitées dans la zone non européenne dans le cadre légal autorisé et dans le respect de toutes les exigences de la loi sur la protection des données.

En ce qui concerne les définitions, il est fait référence à l’art. 3 DSG ainsi qu’à l’art. 4 GDPR – selon le domaine d’application. Lorsque l’on mentionne des normes du GDPR ainsi que du DSG, la priorité d’application s’applique.

Sur notre site Internet, nous vous donnons des informations sur nous-mêmes, nos services et nos projets. Afin de pouvoir vous fournir ces informations, nous traitons des données personnelles sous forme de données afin de les transmettre à votre appareil informatique, par exemple votre smartphone (fichiers journaux) et d’optimiser l’affichage de la page (cookies).

Nous collectons et traitons vos coordonnées et le contenu de vos messages lorsque vous nous contactez via les formulaires de contact ou d’autres moyens de communication, par exemple par courriel, pour vous répondre si nécessaire.

Afin de mieux commercialiser nos produits, nous aimerions en savoir plus sur vos intérêts et votre comportement d’utilisation, avec votre consentement. Nous évaluons donc comment vous utilisez notre site Web. Des logiciels d’analyse et des services de fournisseurs tiers sont utilisés à cette fin.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur la sécurité des données et vos droits en tant que personne concernée. Veuillez adresser vos questions, demandes et suggestions concernant la protection des données à la direction.

Contenu de la déclaration de protection des données :

I. Nom et coordonnées de la personne responsable
II. Traitement des données via les formulaires de contact et les moyens de communication
III. Traitement des données sur le site
1. Fichiers journaux
2. Cookies
3. Google Analytics
4. Google YouTube
5. WordPress
6. Borlabs
7. Qualtrics
8. Facebook Pixel
IV. Informations sur la prise de décision automatisée
V. Informations sur la sécurité des données
VI. Vos droits en tant que personne concernée

I. Nom et coordonnées de la personne responsable

L’organe suivant est responsable de ce site web conformément à l’article 4 n° 7 du règlement général sur la protection des données (ci-après : GDPR) et à l’article 3 i) de la loi fédérale sur la protection des données (ci-après : DSG):

deepr GmbH
Kornbergstrasse 44
70176 Stuttgart

Registre du commerce : HRB 759316
Tribunal d’enregistrement : Tribunal de district de Stuttgart

représenté par :
Christian Faller
Kristof Schmit

Téléphone : + 49-711-958037-0
Fax : + 49-711-958037-99
Courriel : powerforall-alliance@deepr.agency

II. Traitement des données via des formulaires de contact et des moyens de communication

1. Responsabilité

Nous sommes seuls responsables du traitement des données via les formulaires de contact et les moyens de communication. Vous trouverez plus d’informations sur la protection des données dans cette section, en commençant par le point 2.

Cela ne s’applique pas si vous nous avez indiqué, par exemple en sélectionnant le destinataire dans le formulaire de contact ou par e-mail, que vous souhaitez que nous transmettions votre message directement à l’un de nos partenaires. Dans ce cas, nous collectons et traitons uniquement votre adresse IP et les fichiers journaux (métadonnées) relatifs à votre demande. Le contenu du message est ensuite transmis au partenaire concerné, qui est alors exclusivement responsable du traitement de vos données. Vous trouverez plus d’informations sur la protection des données chez les partenaires respectifs ici : https://www.powerforall-alliance.com/de/#partner .

2. Portée du traitement

Nous sommes joignables par courrier, e-mail, formulaire de contact et téléphone pour répondre à vos demandes. Les demandes simples qui ne nécessitent pas de vous identifier peuvent être effectuées de manière anonyme. Si votre identification s’avère nécessaire, par exemple pour vous répondre ou vous rappeler, nous collectons vos coordonnées.

Si vous nous écrivez un message via notre formulaire de contact, nous collectons les données personnelles que vous avez saisies (prénom, nom, adresse e-mail, contenu du message). En outre, nous collectons votre adresse IP et des fichiers journaux sur la date et l’heure d’envoi du message.

3. Finalité du traitement

Vos données à caractère personnel sont traitées afin de vous identifier, d’associer éventuellement votre message à un contrat existant, à une offre d’emploi, à une procédure de candidature ou à une autre relation commerciale, de le stocker, d’y répondre ou, le cas échéant, de le transmettre.

4. Base juridique du traitement

Si vous nous avez donné votre consentement à l’occasion de la correspondance avec vous, par exemple dans le cadre du formulaire de contact, nous pouvons traiter vos données dans le cadre de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD.

Si vous le souhaitez, nous transmettrons votre message et vos données personnelles à l’un de nos partenaires. Pour ce faire, veuillez sélectionner dans le formulaire de contact que le message doit être transmis à un partenaire que vous définissez dans le menu déroulant. Par cette sélection, vous nous autorisez, conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD, à transmettre vos données personnelles et le contenu du message mentionnés au point 2 au partenaire concerné, afin que celui-ci collecte et traite vos données dans le but de répondre à votre demande. Le partenaire concerné est seul responsable du traitement ultérieur de vos données à caractère personnel.

Le traitement de vos données peut, dans certains cas, être nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou à l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

Le traitement des données à caractère personnel peut également être effectué sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

5. Intérêts légitimes

Nous avons un intérêt économique légitime à être joignables par le biais de nos formulaires de contact et de nos moyens de communication (électroniques) pour le traitement et la réponse à des demandes d’intérêt pour nos produits et à répondre à vos demandes. En outre, nous avons un intérêt légitime à traiter vos données dans la mesure où vous êtes par exemple gérant, employé, candidat à un emploi, client, client potentiel ou autre représentant de notre partenaire contractuel. Nous collectons également des informations afin d’examiner votre candidature à un poste. Nous traitons en outre vos données dans le but d’exécuter le contrat, de faire valoir des droits ou de nous défendre contre des prétentions.

6. Destinataires ou catégories de destinataires

En règle générale, vos données à caractère personnel sont traitées par nos soins. Si vous nous avez indiqué que vous souhaitez que nous transmettions votre message directement à l’un de nos partenaires, celui-ci recevra vos données à caractère personnel avec votre message et les traitera conformément à sa déclaration de confidentialité. Le partenaire vous répondra directement. Nous ne transmettons à des destinataires externes les données à caractère personnel que nous avons reçues par des moyens de communication électroniques que dans la mesure où cela est nécessaire, dans un cas particulier, pour traiter votre demande.

III. Traitement des données sur le site

1. Fichiers journaux

1.1. Portée du traitement

Chaque fois que vous visitez notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique avec lequel vous, la personne concernée, accédez à notre site Web. Ces données sont stockées et traitées dans un fichier journal (appelé logfiles) sur notre serveur. Les données personnelles suivantes sont collectées :

Les fichiers journaux stockent, entre autres, l’adresse IP, le navigateur utilisé, l’heure et la date et le système utilisé par un visiteur du site Web. Nous enregistrons uniquement les adresses IP anonymisées des visiteurs du site Web. Au niveau du serveur Web, cela se fait en enregistrant par défaut une adresse IP 123.123.123 au lieu de l’adresse IP réelle du visiteur, par exemple 123.123.123.123 dans le fichier journal.XXX est stocké, XXX étant une valeur aléatoire comprise entre 1 et 254. Il n’est plus possible d’établir une référence personnelle.

1.2 Finalité du traitement

L’adresse IP est une chaîne de chiffres qui identifie de manière unique votre système informatique lorsque vous visitez notre site Web. L’adresse IP est utilisée pour recevoir et envoyer des paquets de données et permet à un utilisateur d’accéder à un site Web. Le stockage temporaire de l’adresse IP sur notre serveur est nécessaire afin de transmettre le contenu de la page au système informatique de l’utilisateur après avoir accédé à notre site Web afin que l’utilisateur puisse voir le contenu.

Le stockage dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir la fonctionnalité du site Web et de pouvoir déterminer les erreurs de transmission qui pourraient survenir. En outre, les données nous servent à optimiser le site Web et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, les données ne sont pas évaluées à des fins de marketing.

1.3 Base juridique du traitement

Le traitement a lieu sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’article 6, par. 1 p. 1 lettre f du GDPR ou Art. 13 phrase 2 DSG.

1.4 Intérêts légitimes

Nous avons un intérêt légitime à traiter les données personnelles susmentionnées aux fins susmentionnées afin de garantir que nos informations sur nos produits et services sont accessibles en ligne.

1.5 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données personnelles seront transmises à notre service informatique et à nos sous-traitants, qui sont responsables de l’hébergement et de la mise à disposition des ressources informatiques nécessaires au fonctionnement du site Web.

1.6 Transfert vers un pays tiers

Nous n’avons pas l’intention de transférer vos données personnelles à l’étranger.

1.7 Durée de stockage

Vos données personnelles seront supprimées sitôt qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles sont collectées. Lorsque les données sont collectées afin de fournir le site Web, elles sont effacées lorsque la session concernée est terminée. L’adresse IP de l’utilisateur doit être stockée pendant la durée de la session afin de permettre l’utilisation du site Web.

Si vos données sont stockées dans le fichier journal, les données qui y sont collectées seront stockées indéfiniment.

1.8 Possibilité d’opposition et de suppression

En tant que personne concernée, vous avez le droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant qui est basé sur l’article 6, par. 1, p. 1, lettre e ou f du GDPR ou Art. 8 phrase 2 DSG (art. 21 par. 1 du GDPR ou Art. 4 DSG). Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données personnelles à moins que nous ne puissions démontrer des raisons légitimes impérieuses pour le traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés en tant que personne concernée, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre contre une réclamation légale.
Le traitement des données personnelles pour la fourniture du site Web et pour la création du fichier journal est essentiel pour le fonctionnement du site Web. L’utilisateur ne peut donc pas s’opposer à ce type de traitement.

1.9 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art. 13 DSG)

Le traitement des fichiers journaux est nécessaire pour afficher correctement le site Web. Dans le cas où vous ne fournissez pas d’adresse IP, la page ne sera pas accessible pour des raisons techniques.

2. Cookies

2.1 Portée du traitement

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur le système informatique de l’utilisateur dès qu’il visite notre site Web. Les cookies contiennent des chaînes caractéristiques qui permettent au navigateur d’être clairement identifié lors d’un nouvel accès au site Web.
Nous utilisons des cookies pour rendre notre site plus simple d’utilisation. Certains éléments de page de notre site Web nécessitent que le navigateur Internet accédant puisse être identifié même après avoir changé de page sur notre site Web.

Les cookies suivants sont listés ci-dessous et décrits plus en détails à partir du point 3.

NomFournisseurButDurée de conservation
_gaGoogle LLCContient un ID utilisateur généré de manière aléatoire. En utilisant cet identifiant, Google Analytics peut reconnaître les utilisateurs qui reviennent sur ce site Web et recouper les données des visites précédentes.2 ans
_gidGoogle LLCContient un ID utilisateur généré de manière aléatoire. En utilisant cet identifiant, Google Analytics peut reconnaître les utilisateurs qui reviennent sur ce site Web et recouper les données des visites précédentes.24 heures
_gatGoogle LLCLe cookie est utilisé pour limiter le nombre de requêtes serveur par l’utilisateur.1 minute
_icl_visitor_lang_jsWPMLLe cookie est utilisé pour enregistrer la langue redirigée.24 heures
NIDYouTubeLe cookie est utilisé pour débloquer le contenu YouTube et est inclus dans les demandes envoyées par les navigateurs aux sites Web de Google. Le cookie NID contient un identifiant unique que Google utilise pour enregistrer vos paramètres préférés et d’autres informations, en particulier votre langue préférée (par exemple, le français), le nombre de résultats de recherche à afficher par page (par exemple 10 ou 20) et si le filtre Google SafeSearch doit être activé.6 mois
wp-wpml_current_languageWPMLDirige l’utilisateur du site Web directement vers le contenu multilingue approprié en fonction de la langue du navigateur ; traitement des données locales.24 heures
wpml_browser_redirect_testWPMLLe cookie est utilisé pour tester si les cookies sont activés ; traitement des données locales.Après la fin de la session
browser_localePropriétaire du site webCe cookie est utilisé pour stocker la langue actuelle du navigateur de l’utilisateur et rediriger l’utilisateur vers la version linguistique correcte du site web visité.Après la fin de la session

2.2 Finalité du traitement

L’utilisation de cookies techniquement nécessaires a pour but de simplifier l’utilisation des sites Web par les utilisateurs. Nous ne pouvons pas offrir certaines fonctionnalités de notre site Web sans utiliser de cookies. Celles-ci nécessitent que le navigateur internet soit reconnu même lorsque l’utilisateur change de page. Ces cookies techniquement nécessaires collectent, enregistrent et transmettent des données des afin de permettre l’accès à notre site Web. Les données utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils utilisateur.

Nous utilisons des cookies qui ne sont pas techniquement nécessaires pour mieux connaître nos groupes cibles, évaluer leurs intérêts et attirer leur attention sur nos produits et notre entreprise par le biais du marketing direct.

2.3 Cadre juridique du traitement

Si vous nous avez donné votre consentement pour les cookies non techniquement nécessaires via la bannière de cookies, nous pouvons traiter vos données dans le cadre de votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1 p. 1 lettre a du GDPR ou Art 13 phrase 1 DSG. Les cookies qui sont techniquement nécessaires au fonctionnement de ce site Web sont traités sur la base de nos intérêts légitimes conformément à l’art 6, par. 1, p.1, lettre f du GDPR ou Art 13 phrase 1 e phrase 2 DSG.

2.4 Intérêts légitimes

Nous avons un intérêt économique légitime dans la présentation externe de notre entreprise et dans la promotion de nos produits. Les cookies techniquement nécessaires nous aident à afficher le site Web de manière optimale.

2.5 Destinataires ou catégories de destinataires

Les données des cookies sont transmises à nos services internes et à nos sous-traitants, qui sont chargés d’héberger et de fournir des ressources informatiques.

2.6 Transfert vers un pays tiers

En principe, les informations stockées dans les cookies ne sont pas transmises à des pays tiers sauf s’il est nécessaire pour des fournisseurs de services tiers d’identifier l’utilisateur.

2.7 Durée de stockage

Vos données personnelles seront supprimées sitôt qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel elles sont collectées. Lorsque les données sont traitées afin de fournir le site Web, elles sont effacées lorsque la session concernée est terminée. Les cookies sont stockés sur le système informatique de l’utilisateur et sont transmis à notre serveur. Par conséquent, en tant qu’utilisateur, vous disposez également d’un contrôle total sur l’utilisation des cookies. En modifiant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez désactiver ou restreindre le stockage des cookies. En outre, vous pouvez à tout moment supprimer les cookies déjà installés. Ceci peut également s’effectuer automatiquement.

2.8 Possibilité d’opposition et de suppression

La personne concernée ale droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de ses données personnelles qui est basé sur l’article 6, par. 1, p. 1, lettre e ou f du GDPR ou Art 8 phrase 2 DSG (art. 21 par. 1 du GDPR ou Art 4 DSG). Dans ce cas, le responsable du traitement ne traitera plus les données à caractère personnel, sauf s’il peut prouver qu’il existe des raisons impérieuses de protection du traitement qui l’emportent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou si le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux. Si les cookies sont désactivés pour notre site Web, il est possible que certaines fonctions du site Web, par ex. le panier de la boutique, ne soient pas entièrement utilisables. Le traitement des données personnelles par des cookies techniquement nécessaires pour la fourniture du site Web est essentiel pour le fonctionnement du site Web. L’utilisateur ne peut donc pas s’opposer à ce type de traitement.

2.9 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art 13 DSG)

La fourniture de vos données pour le traitement des cookies est volontaire. Si vos données ne sont pas fournies, nous pouvons ne pas nous adresser à votre système informatique et vous ne pourrez peut-être pas utiliser notre site Web, ou pas entièrement.

3. Google Analytics

3.1 Portée du traitement

Nous utilisons les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Tél : +353 1 543 1000, Fax : +353 1 686 5660 est responsable
E-mail : support-deutschland@google.com. Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Il s’agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Google utilisera ces informations en notre nom pour évaluer votre utilisation du site Web et pour compiler des rapports sur l’activité du site Web.

3.2 Finalité du traitement

Ces données sont utilisées par nous pour concevoir et optimiser le site Web selon les besoins et pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Nous recevons des rapports sur le comportement d’utilisation des utilisateurs de notre site Web. Nous évaluons également les données à des fins de marketing afin de mieux comprendre l’intérêt de nos clients pour nos services et d’améliorer notre portefeuille de services et notre service.

3.3 Cadre juridique du traitement

Le traitement des données personnelles a lieu sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, par.1 p. 1 lettre a du GDPR ou Art 13 phrase 1 DSG.

3.4 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données personnelles, à moins qu’elles ne soient déjà anonymes au moyen de l’anonymisation IP, ne seront traitées que par nous et Google.

3.5 Transferts vers des pays tiers

Les données personnelles peuvent être envoyées à des sociétés affiliées à Google Ireland Ldt. aux USA. Nous avons activé sur le site Web la fonction d’anonymisation de l’adresse IP. Google raccourcira par conséquent votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans les autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant qu’elle ne soit transmise aux États-Unis. L’adresse IP complète ne sera transmise qu’à titre exceptionnel à un serveur de Google situé aux États-Unis, sur lequel elle sera raccourcie. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google avec des clauses contractuelles standard pour garantir des transferts sécurisés vers des pays tiers.

3.6 Durée de stockage

Nous ne stockons plus de données personnelles dans les évaluations effectuées sur la base de Google Analytics. Pour plus de détails sur la durée de conservation des cookies, veuillez vous référer au tableau au point 2.1.

3.7 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art. 13 DSG)

La fourniture de vos données pour traitement par Google Analytics est volontaire. Si vos données ne sont pas fournies, il n’y aura aucune effet indésirable.

3.8 Possibilité d’opposition et de suppression

En tant que personne concernée, vous avez le droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant qui est basé sur l’article 6, par. 1, p. 1, lettre. e ou f du GDPR ou Art 8 phrase 2 DSG, pour déposer une opposition (art. 21 par. 1 du GDPR ou Art 4 DSG).

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter des données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera alors installé afin d’empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visitez ce site Web : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

4. Google YouTube

4.1 Portée du traitement

Nous avons intégré des vidéos YouTube dans notre site Web. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Tél : +353 1 543 1000, Fax : +353 1 686 5660 est responsable
E-mail : support-deutschland@google.com. Google YouTube collecte l’adresse IP de l’utilisateur et éventuellement les cookies dès que l’utilisateur clique sur la vidéo intégrée pour la lire.

4.2 Finalité du traitement

Nous intégrons des vidéos YouTube uniquement à des fins de marketing, c’est-à-dire pour présenter nos produits et services d’une manière plus intéressante.

4.3 Cadre juridique du traitement

Le traitement des données personnelles a lieu sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6, par.1 p. 1 lettre a du GDPR ou Art 13 phrase 1 DSG.

4.4 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données personnelles ne seront traitées que par nous.

4.5 Transferts vers des pays tiers

Les données personnelles peuvent être envoyées à des sociétés affiliées à Google Ireland Ldt. aux USA. Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google avec des clauses contractuelles standard pour garantir des transferts sécurisés vers des pays tiers.

4.6 Durée de stockage

Dans le cadre de ce traitement de données, nous ne sauvegardons aucune donnée personnelle. Pour plus de détails sur la durée de conservation des cookies, veuillez vous référer au tableau au point 2.1.

4.7 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art 13 DSG)

La fourniture de vos données pour traitement par Youtube est volontaire. En cas de non-mise à disposition des données, cependant, vous ne pourrez malheureusement pas regarder les vidéos.

4.8 Possibilité d’opposition et de suppression

En tant que personne concernée, vous avez le droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant qui est basé sur l’article 6, par. 1, p. 1, lettre. e ou f du GDPR ou Art 8 phrase 2 DSG, pour déposer une opposition (art. 21 par. 1 du GDPR ou Art 4 DSG). Pour plus de détails, veuillez consulter les informations de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr

5. WordPress

5.1 Portée du traitement

Notre site Web est basé sur le système de gestion de contenu de WordPress.org. Nous sommes responsables du traitement des données. Dans le cadre de WordPress, les cookies WPML de l’entreprise OntheGoSystems sont utilisés. Aucune donnée personnelle n’est transmise à OntheGoSystems.

5.2 Finalité du traitement

WordPress définit deux cookies pour enregistrer votre sélection de version de langue ou pour tester si les cookies sont activés.

5.3 Base juridique du traitement et intérêt légitime

Le traitement des données personnelles a lieu pour conserver nos intérêts légitimes. Nous avons un intérêt économique légitime de fournir notre site Web dans différentes versions linguistiques et de sauvegarder la décision prise par les utilisateurs afin d’améliorer l’expérience utilisateur sur notre site Web.

5.4 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données personnelles ne seront traitées que par nous.

5.5 Durée de stockage

Dans le cadre de ce traitement de données, nous ne sauvegardons aucune donnée personnelle. Pour plus de détails sur la durée de conservation des cookies, veuillez vous référer au tableau au point 2.1.

5.6 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art 13 DSG)

La fourniture de vos données est volontaire. En cas de non-mise à disposition, cependant, vos paramètres de langue ne seront pas enregistrés de manière permanente.

6. Borlabs

6.1 Portée du traitement

Notre site Web utilise une bannière de cookies de l’entreprise Borlabs, propriétaire : Benjamin A. Bornschein, Rübenkamp 32, 22305 Hambourg. Un cookie est installé.

6.2 Finalité du traitement

Le cookie est installé afin de sauvegarder le choix de l’utilisateur concernant la bannière de cookie.

6.3 Base juridique du traitement et intérêt légitime

Le traitement des données personnelles a lieu pour conserver nos intérêts légitimes. Nous avons un intérêt économique légitime à traiter notre site Web avec des cookies et à utiliser une bannière de cookies à cette fin.

6.4 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données personnelles ne seront traitées que par nous.

6.5 Durée de stockage

Pour plus de détails sur la durée de conservation des cookies, veuillez vous référer au tableau au point 2.1.

6.6 Obligation de mise à disposition (art. 13 II lettre e du GDPR ou Art 13 DSG)

La fourniture de vos données est volontaire. En cas de non-mise à disposition, cependant, vos paramètres de cookies ne seront pas enregistrés de manière permanente.

7. Qualtrics

7.1 Responsabilité

Sur notre site, nous utilisons le logiciel Qualtrics pour le compte de Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Strasse 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen, représenté par les directeurs Henk Becker, Lennart de Vet, Stephan Hölzl. Qualtrics est un produit de la société Qualtrics LLC, représentée par le CEO Zig Serafin, 333 W River Park Drive, Provo, Utah 84604, USA. Vous trouverez plus d’informations sur la protection des données ici : https://www.qualtrics.com/

7.2 Portée du traitement

Qualtrics est une plateforme d’enquête dans le domaine de la « gestion de l’expérience ». Il s’agit d’un logiciel qui permet aux entreprises d’étudier les opinions et les sensibilités des clients et des collaborateurs et d’y réagir en temps réel.

7.3 Finalité du traitement

Qualtrics est utilisé pour réaliser des enquêtes afin d’améliorer les offres de produits et de services de nos partenaires.

7.4 Base juridique du traitement

Le traitement des données à caractère personnel est effectué sur la base de votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD.

7.5 Destinataires ou catégories de destinataires

Vos données à caractère personnel ne sont traitées que par Robert Bosch Power Tools GmbH et nous-mêmes.

7.6 Transmission à des pays tiers

Les données à caractère personnel sont transmises à Qualtrics LLC aux États-Unis. Le responsable, la société Bosch Power Tools GmbH, a conclu avec la société Qualtrics LLC un contrat de traitement des commandes avec des clauses contractuelles standard afin de garantir la sécurité du transfert vers un pays tiers. https://www.qualtrics.com/de/plattform/dsgvo/

7.7 Durée de stockage

Dans le cadre de ce traitement de données, nous ne stockons pas de données à caractère personnel. Pour plus de détails sur la durée de stockage des cookies, veuillez consulter le tableau au point 2.1.

7.8 Obligation de mise à disposition (art. 13 II let. e RGPD)

La mise à disposition de vos données pour le traitement est facultative. En cas de non-fourniture, vous ne pourrez malheureusement pas participer à une enquête.

8. Facebook Pixel

Notre site utilise le pixel d’action des visiteurs de Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook ») pour mesurer les conversions. 

Il est ainsi possible de suivre le comportement des visiteurs de la page après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une annonce publicitaire Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des annonces publicitaires Facebook à des fins statistiques et d’étude de marché et d’optimiser les futures mesures publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitant de ce site web, nous ne pouvons pas tirer de conclusions sur l’identité des utilisateurs. Les données sont toutefois enregistrées et traitées par Facebook, de sorte qu’un lien avec le profil de l’utilisateur concerné est possible et que Facebook peut utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la directive d’utilisation des données de Facebook. Facebook peut ainsi permettre la diffusion de publicités sur les pages de Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu’exploitant du site, nous n’avons aucune influence sur cette utilisation des données.

Dans les informations sur la protection des données de Facebook, vous trouverez d’autres indications sur la protection de votre vie privée : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Vous pouvez également désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » dans la section Paramètres des publicités sur https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook. 

Si vous n’avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site de l’European Interactive Digital Advertising Alliance : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

IV. Informations sur la prise de décision automatisée

Vous pouvez retrouver les prestataires de services mentionné qui soumettent vos données à une prise de décision automatisée dans les directives de protection des données du responsable du traitement concerné. Nous évitons délibérément la prise de décision automatisée.

V. Informations sur la sécurité des données

Pour assurer la sécurité de vos données, notre site Web est crypté par une clé SSL. L’utilisation de https:// est forcée par les paramètres du serveur afin que les connexions non chiffrées ne soient pas possibles.

VI. Vos droits en tant que personne concernée

Si vos données personnelles sont traitées, vous disposez, en tant que personne concernée, des droits suivants à notre égard en tant que responsable du traitement, sur la base de l’article 8 DSG et de l’article 15 GDPR.
En tant que personne concernée, vous en avez le droit,
• conformément à l’art. 7 par. 3 du GDPR, de révoquer votre consentement donné à tout moment (par exemple par écrit ou sous forme de texte). Par conséquent, nous ne sommes plus autorisés à poursuivre le traitement des données, dans la mesure où celui-ci était basé sur ce consentement ;
• de demander des informations sur vos données personnelles que nous traitons conformément à l’article 15 du GDPR. Vous pouvez obtenir des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles que nous traitons, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, le droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement ou opposition, le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, l’origine de vos données, si celles-ci n’ont pas été collectées auprès de vous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l’art. 22, par. 1 du GDPR et, si nécessaire, demander des informations significatives sur leurs détails ;
• de demander immédiatement la rectification des données personnelles erronées ou incomplètes que nous avons stockées conformément à l’article 16 du GDPR ;
• de demander la suppression de vos données personnelles que nous stockons conformément à l’article 17 du GDPR si l’une des conditions énumérées à l’article 17, par. 1 lettres a-f du GDPR s’applique, dans la mesure où le traitement des données n’est pas nécessaire pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ;
• conformément à l’article 18 du GDPR, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles si vous contestez l’exactitude de ces données, si le traitement est illicite mais que vous refusez de les supprimer, ou si nous n’avons plus besoin de vos données mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre contre une réclamation légale ou si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21 du GDPR et qu’il n’a pas encore été déterminé si nos intérêts légitimes l’emportent sur les vôtres ;
• conformément à l’article 20 du GDPR de recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine si le traitement est basé sur le consentement conformément à l’art. 6, par.1 ou l’art. 9 par.2, lettre a du GDPR ou sur un contrat conformément à l’art. 6, par. 1 p. 1 lettre b du GDPR et que le traitement est effectué à l’aide de procédures automatisées. En exerçant ce droit, vous avez également le droit d’obtenir que les données à caractère personnel vous concernant soient transmises directement de nous à un autre, dans la mesure où cela est possible au niveau technique. Cela ne doit pas porter atteinte aux libertés ni aux droits d’autrui.
• selon l’art. 21 du GDPR dans le cas du traitement de vos données sur la base d’intérêts légitimes de vous opposer au traitement de vos données personnelles, à condition qu’il y ait des raisons à cela qui découlent de votre situation particulière.
• selon l’art. 77 du GDPR, de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée, si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant enfreint le GDPR.